Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schiffsrumpf (n.)
    بدن القارب
    relevante Treffer
    der Korpus (n.)
    بَدَن
    der Körper (n.) , [pl. Körper]
    بَدَنٌ [ج. أَبْدَان]
    der Leib (n.) , [pl. Leiber]
    بَدَنٌ [ج. أَبْدَان]
    die Reinheit des Körpers (n.) , {Relig.}
    طهارة البدن {دين}
    der Schiffsrumpf (n.)
    بدن السفينة
    das Körperklima (n.) , {Med}
    دَرَجَةُ حَرارَةِ البَدَن {طب}
    der Körperpanzer (n.)
    درع واقي للبدن
    der Schiffsrumpf (n.)
    بدن قوارب مائية
    der Tiefgang (n.)
    غاطس بدن السفينة
    das Rumpfsegment (n.) , {tech.}
    مقطع من بدن الطائرة {تقنية}
    die Basaltemperatur (n.) , {Med}
    دَرَجَةُ حَرارَةِ البَدَن الأَساسِيَّة {طب}
    das Schmalrumpfflugzeug (n.)
    طائرة ذات بدن ضيق
    das Großraumflugzeug (n.)
    طائرة ذات بدن واسع
    der Kahn (n.)
    قَارِب [ج. قوارب]
    das Dinghy (n.) , {mar.}
    قارِب {بحرية}
    konvergieren (v.)
    قَارَبَ
    das Boot (n.) , [pl. Boote] , {transport.}
    قَارِب [ج. قوارب] ، {نقل}
    das Schiff (n.) , [pl. Schiffe]
    قَارِب
    das Kanu (n.)
    قارب
    die Fähre (n.) , [pl. Fähren]
    قَارِب [ج. قوارب]
    an etw. stoßen (v.)
    قَارَبَ
    auf j-n zugehen (v.)
    قَارَبَ
    das Gummiboot (n.)
    قارب مطاطي
    die Sonnenbarke (n.)
    قارب شمسي
    das Beiboot (n.) , {mar.}
    قارب السفينة {بحرية}
    das Bananenboot (n.)
    قارب موزة
    die Schiffsfahrt (n.)
    رحلة بالقارب
    das Flugboot (n.)
    قارب طائر
    das Propellerboot (n.)
    القارب الطائر